Cliquer avec le bouton droit sur la machine virtuelle et sélectionnez : Toutes les Actions vCenter ⇒ SE client ⇒ Installer/Mettre à jour VMware Tools

Monter le cdrom, s'il ne l'est pas, sur la machine Linux. Exemple sous Centos : mkdir /cdrom mount -r -t iso9660 /dev/sr0 /cdrom

Dézipper le package VMWare Tools dans /tmp/ par exemple : cd /tmp/ tar /cdrom/zxpf VMwareTools-9.4.5-1598834.tar.gz

Aller dans l'arbo créée /tmp/vmware-tools-distrib/ puis exécuter le vmware-install.pl L'installation est interactive, répondre aux questions.

Un reboot n'est normalement pas nécessaire.